"Тысяча рук сострадания"
"
В китайской мифологии вы можете встретить инкарнацию, описанную как Гуань Инь.
И в действительности, Она описана как Вруддха. Гуань Инь была королевской дочерью.
И Она была воплощением девственности Богини и ни за что не хотела выходить замуж, так что Ее отец очень разозлился, что Она не замужем. Он пригрозил Ей, потому что он, знаете ли, уже хотел устроить Ее свадьбу с каким-то великим королем. И когда свадьба не состоялась, отец был очень зол, раздосадован и чувствовал себя глубоко оскорбленным. Так что он схватил Ее за руку и притащил к крутому обрыву, угрожая, что сбросит Ее вниз.
И на самом деле, он сбросил Ее в долину, и подумал, что, должно быть, Она мертва. Но внизу оказался тигр, который поймал Ее, унес с собой и после заботился о Ней. И когда Она поправилась , тогда Она оставила свое уединенное жилище и начала лечить людей, и многие люди получили исцеление от Нее. Затем отец узнал Ее, когда был болен.
Она пришла к отцу и исцелила его, и Она продолжала лечить других людей. Такова Гуань Инь. Если вы поедете в Гонконг, вы сможете увидеть Ее статую...
Она пришла задолго до Христа, и буддисты поняли, что люди не бросят поклоняться Ей, потому что Она настолько почиталась как Мать Милосердия. Так что они включили Ее в свой буддистский пантеон". (Шри Матаджи, "Лекция о Ниранаде", Вена, 1985 год)
Сахаджа-йогиня Лиаллин рассказала о Куань (Хуань) Инь в одном из своих писем так:
«Во время своей поездки в Гонконг, я нашла чудесную книжицу, озаглавленную «КУАН ИНЬ — мифы и предсказания Китайской Богини Сострадания» (Мартин Палмер и Джай Рамсай с Ман-Хо Квоком). Она содержит много интереснейших подробностей и 100 предсказаний Куан Инь (восхитительные стихи, которые ежедневно используются в гаданиях) времён императорского Китая. Вот несколько выдержек из неё:
—
Её полное имя, Куан Ши Инь, означает «Та, Кто слышит плачи во всём мире». Она призывается женщинами, которые хотят забеременеть, во время болезни и в пору бедствий. Она та, кто вынашивает ребёнка, создатель, живое сострадание, друг и заступник. Она есть Великая Богиня жизни. Она разбивает цепь перерождений, хранит от опасностей мира, избавляет от нависшей угрозы. Она проникает повсюду, Она есть сама любовь, воплощение красоты и милости.
— Куан Инь является самым популярным и распространённым божеством в китайской религии. Для китайцев, как и для многих корейцев и японцев, Куан Инь -самое важное божество. Она, как женщина, стоит особняком в китайском пантеизме (почти что одна) и представляет женские качества в китайских религиозных верованиях. Она игнорируется большинством учёных, и лишь немногие на Западе знают, что о Ней сложены великие легенды, и осознают то место, которое Она занимает в сердцах китайцев.
— Куан Инь не признаёт никаких религиозных рамок, Она украшает все даоские храмы, все священные горы и почти все буддистские монастыри. Она почитается в синтоизме и даже в христианстве существует понятие о Ней и Её значимости.
— В посвящённом Ей храме в Макао, даже Будда Шакьямуни/Гаутама Сиддхартха не более чем страж у ворот, его статуя находится у входа в храм, и только проходя дальше, в сердце храма, вы, наконец, оказываетесь в святилище божества, которое превыше всех Будд прошлого, настоящего и будущего — богини Куан Инь.
—
Когда в 16 веке китайцы увидели испанских Мадонн, они были убеждены, что это Куан Инь.